Emily Toder (1981, New York) has studied literary translation at the University of East Anglia, Norwich (UK), and at the Universitat Pompeu Fabra, in Barcelona. She has translated the poetry and prose of Edgar Bayley, Laura Campmany, Luis Chaves, and Laura Fernández, among others. Her first poetry collection, Science, was published in 2012 by Coconut Books.