Valentina Saraçini, born in Skopje, Macedonia, currently lives in Prishtina, Kosovo, where she is known both for her poetry and her work as a journalist and in terviewer. In Dreaming Escape, her second book of poetry, Saraçini joins together the grimly political to the intensely personal, moving through a psychological universe based on a richly evocative system of motifs, embodied abstractions, and symbols. What emerges from these lines is the voice of a worn-out Cassandra in an age beyond either grief or mourning, yet still vulnerable to the shocks of both individual and collective calamity: a voice that will long serve as witness in the development of Kosovar Albanian literature. Poems in this collection have previously appeared in 91st Meridian, Two Lines: World Writing in Translation, and Portals: a Journal of Comparative Literature.