forget thee

Ian Dreiblatt

POETRY  |  $18 $16.20

May 2021
Read an excerpt

Wisdom is really
pissed that’s the fucking
end of it you fucks I’ll
feed you cigarettes who
watched my hair burn

I smash the collars
of interlacing system
I seed your shores with
poisonous abstraction
I piss in all your
reservoirs I eat your
knowledge & drink the
empty space where
knowledge used to be

I shit on your lunch
in the mass calorie
depot I flood your
streets with vinegar &
drunk-dial the
ocean while fire takes
the city invert agriculture
so it feeds only the dead I
condemn your mouths to
endless fainting prayer I
curdle the numbers as you’re
trying to count them I get
your kids into van halen &
teach your country to
love airshows

but Wisdom I say life
is in fact so beautiful that
mostly we just walk around
feeling like assholes all
the time, you wouldn’t
understand, our metaphors
for how night follows morning
make us weep

In forget thee, Dreiblatt’s first full-length book of poetry, an anonymous narrator ruminates on the end of the world, while conversing with various historic and literary figures from the ancient Mediterranean and Mesopotamian worlds. Going behind writing to start language afresh, they observe together how often worlds end; how language is the register in time of our answerability to each other; how writing, sociality, play, violence, and transcendence flow together into the vexed semi-coherence we have come to call culture.

About the Author

Ian Dreiblatt is the author of the chapbooks barishonah (DoubleCross Press) and how to hide by showing in the age of being alone with the universe (above/ground press); his writing & translations have appeared in BOMB Magazine, the Agriculture Reader, Conjunctions, n+1, Jacobin, Pallaksch. Pallaksch., Elderly, Entropy, Music & Literature, Sink Review, the Los Angeles Review of Books, and Nat. Brut, among other publications, and he is TV Commercials Correspondent for The Believer. He has published translations of Gogol, Leskov, Tolstoy, Pussy Riot, Pavel Arseniev, Dmitrii Furman, and the wild prose of the Russian Cosmist movement, among others. He holds a JD from the City University of New York and lives in Brooklyn, where the air is sweet.

Praise

Ian Dreiblatt resurrects the A-listers from antiquities, tourguiding them through our bullshit screenjobs, our michael jacksons and billy joels, our hamburgers and dick-shaped skyscrapers (“but we don’t love / to talk about that”) and proves, à la Us Weekly, that the celebrities are Just Like Us exclamation point. In these dialogues with the ancients, Dreiblatt reveals that we are as much gourmands of power, as lost and as found, as much within savage and mystic religion, and as bewildered by meaning as it always seemed we were. forget thee is a song of brilliant punchlines bereft or assumptive of set-ups. The jokes themselves play at milling about, but at the poet’s hidden signal, stand at aimed attention, a protesting crowd before us, now suddenly belting out the anthem of our apocalyptic century — a choir of a thousand angel-jokesters reminding you to 'treat every earthling as an invitation to gentleness.'

Eugene Lim

There is a line at the very start of Ian Dreiblatt’s forget thee that circles in my mind throughout the collection—humming with the lingering question: “well what are saints for if not to break the distance between the things around us and the words we use?” It sumptuously carries the collection forward, starting from page one, all the way to the end. I am interested in how the hinges meet in Dreiblatt’s work and the condition of the hinges—the ancient world and the present moment are equally alive and vivid and they meet as bedfellows here. Dreiblatt lets them meet but ultimately takes a chisel to it all. He doesn’t do this for the sake of destruction—he does it to see what he can excavate. He shows us the ruins so we see where the new hinges could be. In forget thee, we forget time, we forget what constitutes vernacular, forget what is staid—we go past it all. Then, we can take a portion of everything and “break the distance between the things.” Maybe in time we would see where it folds, loops, luxuriates, and bleeds. A ‘possible next’ at end times is laid bare in this chilling and tender and radiant collection.

Asiya Wadud

Despite the fact that it is 2020, and nearly 2021 when I write this, I want to remember Ian Dreiblatt’s forget thee as one of the great poetry books of the (post-) Occupy era. It arrives as an untimely meditation upon the long 2010’s, a speculative, elegiac lyric of hope without hoping, clear-sighted and hearted intellectual pessimism amidst an attenuated collective optimistic will. In the first and last poems of the book I am transported to many conversations regarding (political) friendship after [Frank] O’Hara. To what extent can our most intimate relationships prefigure unacknowledged worlds and worlds of the unacknowledged despite their mediation by the commodity form (and social media specifically as an apotheosis of the commodity form)? And to what extent is a commons salvageable from the unfathomable wreckage of advanced racial capitalism? Assuming a choral mode, Ian forces us to consider a tenuous ‘we’ again despite the wreckage piling exponentially at our feet and the profound disparities concerning whom the disaster most affects. Employing interlocutors from antiquity throughout many of the poems—among them gods, poets, and ancient sovereigns—the task of the consummate translator-poet has never been more urgent, and ludic. Through his interviews with them he clears a space for critique and speculation, but also for a kind of lyric rarely heard nowadays. That specifically of thought’s fugitivity, its delightful fleeing from sense, and of the words of countless others—another mode of chorus—breathtakingly and breathlessly interwoven.

Thom Donovan

With its tender thee, this book concerns nourishment in all forms, and worries about the ‘echo chambers’ from which we can’t hear the cries of others, even if we hear them crying on the train all the time. With its historical longview, ‘unraveling / seasons’ and mediations of catastrophes past and present, forget thee offers a lamenting poethics of worlds and how we make and unmake them in language: ‘after all the forgetting that language requires / utopianism’s yelp page will be hearing from me.'

Maria Sledmere, SPAM Zine

Publication Details

ISBN: 978-1-946433-75-6
Trade Paperback
96 pp, 5 x 7 in
Publication Date: May 01 2021
Distribution: Asterism Books (US), Inpress Books (UK)